Ochrona danych

Polityka prywatności


Cieszymy się z Państwa zainteresowania naszą firmą. Ochrona danych ma ogromne znaczenie dla zarządzania firmą Hofmanns leckeres Eis vom Bauernhof (Pyszne lody Hofmann z farmy). Korzystanie ze strony internetowej Hofmanns leckeres Eis vom Bauernhof jest zasadniczo możliwe bez podawania danych osobowych. W niniejszej polityce prywatności informujemy, jakie dane osobowe przetwarzamy podczas Państwa wizyty na naszej stronie internetowej oraz jakie przysługują Państwu prawa. Dlatego prosimy o uważne zapoznanie się z poniższymi informacjami. Dane osobowe to wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej. Obejmuje to na przykład imię i nazwisko, adres i dane kontaktowe lub adres e-mail. Przetwarzanie oznacza operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych, niezależnie od tego, czy odbywa się to w sposób zautomatyzowany, czy też nie, taką jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, strukturyzacja, przechowywanie, adaptacja lub modyfikacja, pobieranie, konsultacja, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez transmisję, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie. Podmiotem danych jest każda zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna, której dane osobowe są przetwarzane przez administratora. Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych. Użytkownicy obejmują wszystkie kategorie osób, których dane dotyczą. Należą do nich nasi partnerzy biznesowi i inne osoby odwiedzające naszą stronę internetową. W odniesieniu do zastosowanych definicji odwołujemy się również do artykułu 4 Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO). Terminy takie jak „użytkownik” należy rozumieć jako neutralne pod względem płci.




1. Nazwa i adres podmiotu odpowiedzialnego


Pyszne lody Hofmanna z farmy

Stutenweg 1

74392 Freudental


Tel.: 07143/406908

Faks: 49 07143 406977

Adres e-mail: hofmann-freudental@web.de


Dyrektor zarządzający Frank Hofmann jest przedstawicielem strony odpowiedzialnej.



2. Przetwarzanie danych osobowych

2.1. Odwiedź naszą stronę internetową

2.1.1. Zakres przetwarzania danych


Podczas odwiedzania naszej strony internetowej, Twoja przeglądarka przesyła pewne dane do naszego serwera internetowego ze względów technicznych. Dane te obejmują:

(tzw. pliki dziennika serwera):

- adres IP

- Data i godzina żądania

- Różnica strefy czasowej w stosunku do czasu Greenwich (GMT)

- Treść żądania (konkretna strona)

- System operacyjny i jego status dostępu / kod statusu HTTP

- Ilość przesłanych danych

- Witryna internetowa, z której pochodzi żądanie („adres URL odsyłający”)

- Przeglądarka, język i wersja oprogramowania przeglądarki



2.1.2. Cel przetwarzania danych

Przechowywanie tych danych w plikach dziennika jest niezbędne do zapewnienia funkcjonalności strony internetowej. Pomaga nam to optymalizować stronę internetową i zapewnić jej bezpieczeństwo.

nasze systemy informatyczne.


2.1.3. Podstawa prawna przetwarzania

Gromadzimy te dane w oparciu o nasz uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w celu wyświetlania naszej strony internetowej oraz zapewnienia jej bezpieczeństwa.


2.1.4. Okres przechowywania

Ze względów bezpieczeństwa (np. w celu zbadania przypadków niewłaściwego wykorzystania lub oszustwa) informacje zawarte w plikach dziennika są przechowywane maksymalnie przez siedem dni, a następnie usuwane.

Dane, które należy zachować w celach dowodowych, nie podlegają usunięciu do momentu całkowitego wyjaśnienia danego incydentu.


2.1.5. Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia sprawy

Gromadzenie danych w celu udostępnienia witryny internetowej oraz ich przechowywanie w plikach dziennika jest niezbędne ze względów technicznych do jej funkcjonowania.

W związku z powyższym użytkownikowi nie przysługuje prawo wniesienia sprzeciwu.


2.2. Formularz kontaktowy i kontakt mailowy


2.2.1. Zakres przetwarzania danych


Korzystając z formularza kontaktowego na naszej stronie internetowej, przetwarzamy następujące dane: tytuł, imię, nazwisko, nazwa firmy, ulica, numer domu, kod pocztowy, miasto, kraj, numer telefonu stacjonarnego, numer telefonu komórkowego, adres e-mail, wiadomość oraz informację, czy chcesz, abyśmy oddzwonili. Alternatywnie, możesz skontaktować się z nami za pośrednictwem podanych przez nas adresów e-mail, w zależności od Twojej prośby. W takich przypadkach przetwarzane będą dane osobowe nadawcy zawarte w wiadomości e-mail. Dane te nie będą udostępniane osobom trzecim. Będą one wykorzystywane wyłącznie do przetworzenia rozmowy i obsługi Twojego zapytania.




3.2.2. Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie danych osobowych z formularza kontaktowego służy nam do realizacji Państwa zapytania. W przypadku kontaktu mailowego dotyczy to również...

Niezbędny uzasadniony interes w przetwarzaniu danych. Inne dane osobowe przetwarzane podczas procesu wysyłania (np. adres IP, data, godzina)

Środki te mają na celu zapobieganie niewłaściwemu wykorzystaniu formularza kontaktowego oraz zapewnienie bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.


3.2.3. Podstawa prawna przetwarzania

W przypadku kontaktu z nami (poprzez formularz kontaktowy lub e-mail) podane przez Ciebie dane będą przetwarzane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO w celu przetworzenia i obsługi Twojego zapytania kontaktowego.


3.2.4. Okres przechowywania

Usuwamy dane osobowe, gdy nie są już potrzebne do celu, w którym zostały zebrane. Dotyczy to danych osobowych z formularza wprowadzania danych...

W przypadku formularzy kontaktowych i tych wysyłanych za pośrednictwem poczty e-mail ma to miejsce w momencie zakończenia danej konwersacji z użytkownikiem.

Rozmowa kończy się w momencie, gdy na podstawie okoliczności można wywnioskować, że dana sprawa lub żądanie udzielenia informacji zostały ostatecznie wyjaśnione.


3.2.5. Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia sprawy

Masz prawo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych.

Jeśli skontaktujesz się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, możesz w każdej chwili sprzeciwić się przechowywaniu Twoich danych osobowych. W takim przypadku nasza rozmowa nie będzie mogła być kontynuowana.

Nie będziemy tego kontynuować. Prosimy o przesłanie odwołania na adres hofmann-freudental@web.de.

Wszystkie dane osobowe zapisane podczas procesu kontaktu zostaną usunięte.


3.3. Pliki cookie

3.3.1. Zakres przetwarzania danych


Nasza strona internetowa korzysta z plików cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są zapisywane na Twoim komputerze podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Pliki cookie nie wyrządzają szkody Twojemu komputerowi i nie zawierają żadnych danych.

Złośliwe oprogramowanie, takie jak wirusy. Pliki cookie zawierają unikalny ciąg znaków, który umożliwia jednoznaczną identyfikację przeglądarki podczas ponownego odwiedzania witryny. Niektóre elementy naszej witryny

Wymaga to, aby przeglądarka wysyłająca zapytanie mogła zostać zidentyfikowana nawet po zmianie strony.

Nie odbywa się to poprzez kojarzenie danych z Tobą osobiście, ale poprzez przypisanie pliku cookie numeru identyfikacyjnego („ID pliku cookie”). Identyfikator pliku cookie nie jest powiązany z Twoim imieniem i nazwiskiem ani adresem IP.

lub podobnymi danymi, które umożliwiłyby powiązanie pliku cookie z Tobą.

Ta strona internetowa używa plików cookie przejściowych i trwałych.

a) Tymczasowe pliki cookie są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. Należą do nich w szczególności tzw. pliki cookie sesyjne. Przechowują one identyfikator sesji, który służy do rozróżniania poszczególnych żądań.

Twoja przeglądarka pozwala nam powiązać Twoją aktywność z tą samą sesją. Po powrocie na naszą stronę internetową Twój komputer zostanie rozpoznany. Pliki cookie sesji są usuwane po wylogowaniu lub zamknięciu przeglądarki.

b) Trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po upływie określonego czasu, który może się różnić w zależności od pliku cookie. Pliki cookie można usunąć w dowolnym momencie w ustawieniach bezpieczeństwa przeglądarki.


3.3.2. Cel przetwarzania danych


Pliki cookie wykorzystujemy w celu uatrakcyjnienia i ułatwienia korzystania z naszej witryny internetowej, jej ulepszenia oraz przyspieszenia realizacji zapytań.

Niektóre elementy naszej witryny wymagają, aby przeglądarka wysyłająca żądanie była identyfikowalna nawet po zmianie strony. Aby te elementy działały, przeglądarka musi pozostać identyfikowalna nawet po zmianie strony.

Zmiana strony została ponownie rozpoznana.


3.3.3. Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych z wykorzystaniem technicznie niezbędnych plików cookie jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.


3.3.4. Okres przechowywania

Pliki cookie sesji są usuwane natychmiast po zamknięciu przeglądarki.

Trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po upływie ustalonego czasu.


3.3.5. Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia sprawy

Jako użytkownik masz pełną kontrolę nad wykorzystaniem plików cookie. Zmieniając ustawienia swojej przeglądarki internetowej, możesz ją skonfigurować tak, aby pliki cookie nie były w ogóle zapisywane.

lub zostaną automatycznie usunięte po zakończeniu sesji internetowej. Aby to zrobić, wybierz opcję „Nie akceptuj plików cookie” w ustawieniach przeglądarki. W programie Microsoft Internet Explorer wybierz:

„Narzędzia > Opcje internetowe > Prywatność > Ustawienia”; W przeglądarce Firefox wybierz „Narzędzia > Opcje > Prywatność > Pliki cookie”; Jeśli używasz innej przeglądarki internetowej, zapoznaj się z instrukcjami.

Funkcja pomocy przeglądarki umożliwia dostęp do instrukcji na temat zapobiegania plikom cookie i ich usuwania.


Należy jednak pamiętać, że w takim przypadku może się zdarzyć, że nie będziesz mógł korzystać ze wszystkich funkcji naszej strony internetowej.


3.4. Analityka internetowa


Na naszej stronie internetowej nie korzystamy z żadnych usług analizy ruchu na stronie internetowej firmy Google ani podobnych usług.



4. Bezpieczeństwo danych

Wdrażamy najnowocześniejsze środki techniczne, umowne i organizacyjne, aby zapewnić bezpieczeństwo przetwarzania danych. Zapewnia to zgodność z przepisami o ochronie danych.

w szczególności Rozporządzenia Ogólnego o Ochronie Danych (RODO), a przetwarzane przez nas dane są chronione przed zniszczeniem, utratą, zmianą i nieuprawnionym dostępem.

Te środki bezpieczeństwa obejmują również szyfrowaną transmisję danych między Twoją przeglądarką a naszymi serwerami. Należy pamiętać, że szyfrowanie SSL jest aktywowane dla transmisji przez internet tylko wtedy, gdy na dolnym pasku menu przeglądarki pojawi się ikona kłódki, a adres zaczyna się od https://. SSL (Secure Socket Layer) zapewnia, że...

Transmisja danych jest chroniona przed nieautoryzowanym dostępem osób trzecich za pomocą technologii szyfrowania. Jeśli ta opcja nie jest dostępna, możesz również zrezygnować z przesyłania niektórych danych przez internet.

Wszystkie informacje, które nam przekazujesz, będą przechowywane i przetwarzane na naszych serwerach w Republice Federalnej Niemiec.


5. Ujawnianie danych stronom trzecim i zewnętrznym dostawcom

Dane są przekazywane podmiotom trzecim wyłącznie w ramach wymogów prawnych. Udostępniamy dane użytkowników podmiotom trzecim wyłącznie wtedy, gdy jest to konieczne, na przykład do celów umownych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO lub w oparciu o uzasadnione interesy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, w celu ekonomicznego i efektywnego prowadzenia naszej działalności.

Korzystamy z usług podwykonawców w celu świadczenia naszych usług, w szczególności w zakresie obsługi, konserwacji i hostingu strony internetowej, zgodnie z art. 28 RODO (Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych). Wdrożyliśmy odpowiednie zabezpieczenia prawne oraz odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić ochronę danych osobowych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.


6. Usługi zewnętrzne i treści na naszej stronie internetowej

Integrujemy zewnętrzne usługi lub treści na naszej stronie internetowej. Odbywa się to w oparciu o nasz uzasadniony interes w analizie, optymalizacji i ekonomicznym funkcjonowaniu naszych usług online w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Podczas korzystania z takiej usługi lub przeglądania treści stron trzecich, ze względów technicznych między Tobą a dostawcą wymieniane są dane komunikacyjne, takie jak data, godzina i adres IP. Dotyczy to w szczególności Twojego adresu IP, który jest niezbędny do wyświetlania treści w Twojej przeglądarce.

Dostawca danych usług lub treści może przetwarzać Twoje dane do własnych, dodatkowych celów. Ponieważ jednak nie mamy kontroli nad danymi gromadzonymi przez podmioty zewnętrzne ani nad sposobem ich przetwarzania, nie możemy udzielić wiążących informacji dotyczących celu i zakresu ich przetwarzania.

Aby uzyskać więcej informacji na temat celu i zakresu gromadzenia i przetwarzania Twoich danych, zapoznaj się z polityką prywatności poszczególnych dostawców ochrony danych w ramach usług lub treści, które zintegrowaliśmy.

Poniższa lista zawiera przegląd zewnętrznych dostawców i ich treści, a także linki do ich polityk prywatności, w których znajdują się dalsze informacje na temat przetwarzania danych i możliwości sprzeciwienia się przetwarzaniu danych.

Mapy z usługi „Mapy Google” do planowania tras są dostarczane przez zewnętrznego dostawcę Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Polityka prywatności: https://www.google.com/policies/privacy/ Rezygnacja: https://www.google.com/settings/ads/.


7. Twoje prawa

Gdy przetwarzamy Twoje dane osobowe, stajesz się osobą, której dane dotyczą, w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) i przysługują Ci następujące prawa w odniesieniu do Twoich danych osobowych:

- Prawo dostępu (art. 15 RODO)

- Prawo do sprostowania (art. 16 RODO)

- Prawo do usunięcia (art. 17 RODO)

- Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),

- Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO)

- Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO)

Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorującego ochronę danych w związku z przetwarzaniem przez nas Twoich danych osobowych.


8. Zmiany w Polityce Prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności w celu odzwierciedlenia zmian w przepisach prawa lub modyfikacji usług lub przetwarzania danych. Dotyczy to jednak wyłącznie oświadczeń dotyczących przetwarzania danych. Jeśli wymagana jest zgoda użytkownika lub jeśli części polityki prywatności regulują stosunki umowne z użytkownikami, zmiany będą wprowadzane wyłącznie za zgodą użytkowników.

Prosimy o regularne sprawdzanie aktualizacji polityki prywatności.



9. Polityka prywatności dotycząca korzystania z serwisu Facebook


Nasza strona internetowa integruje wtyczki portalu społecznościowego Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Wtyczki te są oznaczone logo Facebooka lub słowami „Facebook”, „Lubię to” lub „Udostępnij”.


Kiedy odwiedzasz stronę w naszej witrynie, która zawiera takie wtyczki, są one początkowo dezaktywowane. Wtyczki są aktywowane dopiero po kliknięciu odpowiedniego przycisku. Aktywując je, nawiązujesz połączenie z Facebookiem i wyrażasz zgodę na przesyłanie danych do Facebooka. Jeśli jesteś zalogowany na Facebooku, Facebook może powiązać Twoją wizytę z Twoim kontem na Facebooku. Po kliknięciu odpowiedniego przycisku, odpowiednie informacje są przesyłane bezpośrednio z Twojej przeglądarki do Facebooka i tam przechowywane.


Aby uzyskać informacje na temat celu i zakresu gromadzenia danych, dalszego przetwarzania i wykorzystywania danych przez Facebooka, a także związanych z tym praw i ustawień prywatności, zapoznaj się z polityką prywatności Facebooka. Jeśli nie chcesz, aby Facebook gromadził Twoje dane za pośrednictwem naszej strony internetowej, musisz wylogować się z Facebooka przed odwiedzeniem naszej strony internetowej.